SERKA HEALTH SERVICES LIMITED COMPANY INFORMATIONSTEXT ZUM SCHUTZ PERSÖNLICHER DATEN
Bekannt als PRIVATE BAĞCILAR MUND- UND ZAHNGESUNDHEIT POLYKLINIK, PRIVATE BAĞCILAR MUND- UND ZAHNGESUNDHEIT POLYKLINIK 1 und PRIVATE BAĞCILAR MUND- UND ZAHNGESUNDHEITSZENTRUM und Serka Sağlık Hiz. Ltd. Şti und SERKA SAĞLIK HİZMETLERİ LİMİTED ŞİRKETİ und Serka Sağlık Hiz. Ltd. Şti., als Datenverantwortlicher im Rahmen des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 (Gesetz) und der einschlägigen Gesetzgebung, Ihre personenbezogenen Daten, wie unten erläutert, und in Übereinstimmung mit dem Grundgesetz über Gesundheitsdienste Nr. 3359, dem Gesetz der Zahnärztekammer, der Verordnung über private Gesundheitseinrichtungen, die Mund- und Zahngesundheitsdienste anbieten, der Verordnung über private Gesundheitseinrichtungen, die ambulante Diagnosen und Behandlungen anbieten, der Verordnung über private Krankenhäuser und dem Ministerium für Gesundheit und angeschlossene Krankenhäuser Organisationen. Die Bearbeitung erfolgt in Übereinstimmung mit dem Gesetzesdekret über Organisation und Aufgaben, den Vorschriften des Gesundheitsministeriums und anderen Rechtsvorschriften. Die Serka Health Services Limited Company ergreift in allen ihren dominanten und angeschlossenen Institutionen Sicherheitsmaßnahmen auf höchstem Niveau, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit dem Gesetz erfasst, gespeichert und weitergegeben werden und um Ihre Privatsphäre zu schützen. Unser Ziel; 10 des „Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten“ Nr. 6698. Gemäß dem Artikel und im Einklang mit Ihrer Einwilligung, um Sie auf möglichst klare Weise über die Art und Weise der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten, die Zwecke der Verarbeitung, die Personen, an die sie weitergegeben werden, die rechtlichen Gründe und Ihre Rechte zu informieren.
a) Datenverantwortlicher
In Übereinstimmung mit dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („Gesetz Nr. 6698“) werden Ihre personenbezogenen Daten; Die Daten werden von SERKA SAĞLIK HİZMETLERİ LİMİTED ŞİRKETİ („UNTERNEHMEN“) als Datenverantwortlicher im nachstehend erläuterten Umfang erhoben, verarbeitet und übermittelt.
b) Welche personenbezogenen Daten werden zu welchen Zwecken verarbeitet?
Um Ihnen einen qualitativ hochwertigen Service bieten zu können, werden Ihre personenbezogenen Daten je nach Art der erbrachten Leistung sowohl in der Poliklinik als auch innerhalb des Unternehmens oder bei der Inanspruchnahme medizinischer Leistungen mündlich, schriftlich, über die Website, durch visuelle oder elektronische Medien und ähnliche Kanäle erhoben. Ihre personenbezogenen Daten können zu Zwecken des Schutzes der öffentlichen Gesundheit, der Präventivmedizin, der medizinischen Diagnose, der Behandlungs- und Pflegedienste, der Planung und Verwaltung von Gesundheitsdiensten und deren Finanzierung sowie zur Vertragserfüllung verarbeitet werden, wenn dies im Gesetz eindeutig festgelegt ist, wenn es für uns zwingend erforderlich ist, unsere gesetzlichen Verpflichtungen zu erfüllen, buchhalterische oder rechtliche Probleme zu lösen und die angeforderten Informationen gemäß den einschlägigen Rechtsvorschriften an das Gesundheitsministerium und andere öffentliche Institutionen und Organisationen weiterzugeben, um Termininformationen und Mitteilungen zu Feierlichkeiten (z. B. Geburtstage, Feiertage, Neujahr) zu versenden und E-Mails über unsere digitalen Kanäle (an Ihr Telefon und Ihre E-Mail). Entsorgung durch das Unternehmen; Planung und Verwaltung der internen Funktionsweise der Einrichtung, Durchführung von Analysen zur Verbesserung der Gesundheitsdienste, Durchführung von Risikomanagement- und Qualitätsverbesserungsmaßnahmen, Schulung unserer Mitarbeiter, Abrechnung der erbrachten medizinischen Leistungen, Sicherheit unserer Patienten und Mitarbeiter, Überwachung und Verhinderung von Missbrauch und unbefugten Transaktionen, Beantwortung aller Fragen und Beschwerden bezüglich der für unsere Patienten erbrachten/zu erbringenden Gesundheitsleistungen, Messung, Erforschung und Steigerung der Patientenzufriedenheit, Ergreifen aller erforderlichen technischen und administrativen Maßnahmen im Rahmen der Datensicherheit der Systeme und Anwendungen der Polikliniken und Zweigstellen unseres Unternehmens, Kommunikation unseres Unternehmens mit Vertragsinstitutionen Zur Bestätigung Ihrer Beziehung, zur Finanzierung meiner Gesundheitsleistungen, zur Deckung Ihrer Untersuchungs-, Diagnose- und Behandlungskosten, zur Bestätigung Ihrer Identität, zur Erstellung der Patiententagesplanung in der Poliklinik, zur Vereinbarung von Terminen und zur Information über Ihren Termin, zur Bearbeitung, Speicherung und Übermittlung, soweit dies zur Erfüllung arbeitsschutzrechtlicher Pflichten erforderlich ist, übermitteln wir Ihnen folgende Angelegenheiten zur Information und Zustimmung:
Ihre wichtigsten allgemeinen und besonderen personenbezogenen Daten, insbesondere Ihre zu diesem Zweck erhobenen personenbezogenen Gesundheitsdaten, die für die Durchführung aller medizinischen Diagnose-, Untersuchungs-, Behandlungs- und Pflegeleistungen erforderlich sind, die Sie von unserem Unternehmen erhalten, sind nachstehend aufgeführt.
Ihre Identitätsinformationen; Vor- und Nachname, TR-ID-Nummer, Passnummer oder vorläufige TR-ID-Nummer, wenn Sie kein türkischer Staatsbürger sind, Geburtsort und -datum, Familienstand, Informationen zum Geschlecht, Informationen zur Heimatstadt- und Verbandsmitgliedschaft.
Ihre Kontaktinformationen; Ihre Kontaktdaten wie Ihre Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse.
Ihre Finanzdaten; Ihre Bankkontonummer, Rechnungsinformationen, IBAN-Nummer, auf Ihre Karte geladene Boni.
Ihre Gesundheitsdaten; Ihre gesundheitsbezogenen Daten, die im Rahmen der Durchführung medizinischer Diagnose-, Behandlungs- und Pflegeleistungen erhoben werden, wie z. B. Ihre Labor- und Bildgebungsergebnisse, Testergebnisse, Untersuchungsdaten, Verschreibungsinformationen, die Sie selbst einreichen oder von unserem Unternehmen erhalten, um sie in Ihrer Akte nachzuverfolgen, Ihre Gesundheitsdaten zu Ihren früheren Krankheiten oder dem Schwangerschaftsstatus von Patientinnen, falls vorhanden, zu Beginn und nach der Behandlung, Ihre Behandlungspläne.
Die Bildaufzeichnung Ihres geschlossenen Kamerasystems während Ihres Besuchs in den Polikliniken unseres Unternehmens.
Ihre Navigationsinformationen, IP-Adresse, Browserinformationen sowie medizinische Dokumente, Umfragen, Formularinformationen und Standortdaten, die Sie mit Ihrer eigenen Einwilligung übermitteln und die während der Nutzung unserer Website und mobilen Anwendung erhoben werden.
Wenn Ihre Fotos vor und nach der medizinischen Versorgung durch unser Unternehmen aufgenommen werden; Ihre Mund-, Zahn- und Gesichtsfotos (zur Veröffentlichung auf der Website und in den Social-Media-Konten aller Niederlassungen und Polikliniken des Unternehmens vorgesehen).
Ihre persönlichen Daten, Ihr Lebenslauf, Ihr Dienstvertrag, wenn Sie Mitarbeiter des Unternehmens sind oder mit ihm in Verbindung stehen, und andere besondere persönliche Daten (z. B. Vorstrafen, Gesundheitsbericht) aufgrund der Bewerbungen, die Sie bei Serka Sağlık Hizmetleri Limited Şirketi und seinen Institutionen eingereicht haben.
c) An wen und zu welchem Zweck die verarbeiteten personenbezogenen und besonderen personenbezogenen Daten übermittelt werden können
Ihre erhobenen personenbezogenen und besonderen personenbezogenen Daten; Beschränkt auf und gültig für die Gesamtheit der in Abschnitt b) oben genannten Verarbeitungszwecke;
- An die Geschäftspartner, Aktionäre, verbundenen Unternehmen und Mitarbeiter des UNTERNEHMENS (zur Erbringung ihrer Dienstleistungen),
- An Personen oder Organisationen, die gemäß dem Steuerverfahrensgesetz, den Gesetzen der Sozialversicherungsanstalten, dem Rechnungshof, dem türkischen Handelsgesetzbuch, dem Obligationenrecht und anderen gesetzlichen Bestimmungen zugelassen sind,
- An gesetzlich zugelassene öffentliche Institutionen und Organisationen, Verwaltungsbehörden und Justizbehörden, unsere Vertragsanwälte, Finanzberater und Buchhalter,
- Inländische Unternehmen und Tochtergesellschaften,
- Sie können auf die Lieferanten, Supportdienstleister, Archivdienstleister und Geschäftspartner übertragen werden, deren Leistungen wir als Unternehmen in Anspruch nehmen oder mit denen wir zusammenarbeiten.
ç) Methode und rechtlicher Grund für die Erhebung personenbezogener Daten
Ihre personenbezogenen Daten können sowohl mit vollständig oder teilweise automatisierten Mitteln als auch mit nichtautomatischen Methoden verarbeitet werden, die Teil des Datenaufzeichnungssystems sind; Die Erhebung und Verarbeitung erfolgt in allen mündlichen, schriftlichen, visuellen oder elektronischen Medien zu den oben genannten Zwecken und zur Durchführung von Arbeiten aller Art im rechtlichen Rahmen des Tätigkeitsbereichs der Gesellschaft und in diesem Zusammenhang zur vollständigen und ordnungsgemäßen Erfüllung der vertraglichen und gesetzlichen Pflichten der Gesellschaft.
Von Ihnen direkt an das Unternehmen oder durch Personen, die befugt sind, im Namen des Unternehmens zu handeln; Anträge, die über beauftragte Websites, Filial- und FIRMENpersonal, Institutionen, denen wir Unterstützungsleistungen erbringen/empfangen, reale und/oder juristische Personen, mit denen Transaktionen im Rahmen aller Arten von Gesetzen oder Verträgen getätigt werden, und direkte automatische Systeme (unsere Website und mobile Anwendung, Callcenter, Social-Media-Konten) und mündlich, schriftlich oder elektronisch gestellt werden;
Ihre personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit dem Gesundheitsgrundgesetz Nr. 3359, dem Gesetz über die Zahnärztekammer, der Verordnung über private Gesundheitseinrichtungen, die Mund- und Zahngesundheitsdienstleistungen erbringen, der Verordnung über private Gesundheitseinrichtungen, die ambulante Diagnosen und Behandlungen erbringen, der Verordnung über private Krankenhäuser und dem Gesetzesdekret über die Organisation und Aufgaben des Gesundheitsministeriums und angeschlossener Organisationen sowie der Vorschriften des Gesundheitsministeriums, des Arbeitsrechts, des Steuerrechts und anderer Gesetze erhoben, verarbeitet und übermittelt.
Spezifiziert in den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698;
- Es muss im Gesetz klar vorgesehen sein,
- Es ist für unser Unternehmen zwingend erforderlich, seiner gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen,
- Sie stehen in unmittelbarem Zusammenhang mit der Vertragsbegründung oder -erfüllung und die Verarbeitung ist erforderlich,
- Die Verarbeitung ist für das berechtigte Interesse unseres Unternehmens zwingend erforderlich, sofern dadurch Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten nicht beeinträchtigt werden.
- Es wurde von Ihnen veröffentlicht,
- Die Verarbeitung ist für die Geltendmachung, Ausübung oder den Schutz eines Rechts zwingend erforderlich,
- Mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung
Die Erhebung erfolgt aus rechtlichen Gründen wie:
Darüber hinaus informieren wir Sie hiermit gemäß Artikel 6 Absatz 3 des Gesetzes darüber, dass personenbezogene Daten über Gesundheit und Sexualleben ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nur von vertraulichen Personen oder autorisierten Institutionen und Organisationen zum Schutz der öffentlichen Gesundheit, der Präventivmedizin, der medizinischen Diagnose, der Durchführung von Behandlungs- und Pflegediensten, der Planung und Verwaltung von Gesundheitsdiensten und deren Finanzierung verarbeitet werden dürfen.
d) Rechte des Eigentümers personenbezogener Daten gemäß Artikel 11 des Gesetzes Nr. 6698
Wenn Sie als Inhaber personenbezogener Daten Ihre Anfragen bezüglich Ihrer Rechte mithilfe der unten aufgeführten Methoden einreichen, wird das UNTERNEHMEN die Anfrage so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von dreißig Tagen, abhängig von der Art der Anfrage, abschließen. Für die Beantwortung bis zu zehn Seiten wird kein Honorar erhoben. Für jede Seite über zehn Seiten wird eine Bearbeitungsgebühr von 1 türkischen Lira erhoben. Erfolgt die Antwort auf den Antrag auf einem Aufzeichnungsträger wie einer CD oder einem Flash-Speicher, übersteigt die von unserem Unternehmen gegebenenfalls verlangte Gebühr die Kosten des Aufzeichnungsträgers nicht.
In diesem Zusammenhang sind die Eigentümer personenbezogener Daten;
- Erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht,
- Anfordern von Informationen, ob personenbezogene Daten verarbeitet wurden,
- Informieren Sie sich über den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten und darüber, ob sie für den vorgesehenen Zweck verwendet werden.
- Kenntnis der Dritten, an die personenbezogene Daten im In- oder Ausland übermittelt werden,
- die Berichtigung personenbezogener Daten im Falle einer unvollständigen oder fehlerhaften Verarbeitung zu verlangen und die Mitteilung der in diesem Zusammenhang ergriffenen Maßnahmen an Dritte, an die personenbezogene Daten übermittelt wurden, zu fordern,
- Anfordern der Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten für den Fall, dass die Gründe, die eine Verarbeitung erfordern, nicht mehr bestehen, auch wenn diese gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 6698 und anderer relevanter Gesetze verarbeitet wurden, und Anfordern, dass die in diesem Zusammenhang ergriffenen Maßnahmen Dritten mitgeteilt werden, an die personenbezogene Daten übermittelt wurden,
- Einspruch gegen die Entstehung eines für die Person ungünstigen Ergebnisses durch die Analyse der verarbeiteten Daten ausschließlich durch automatische Systeme einzulegen,
- Im Falle eines Schadens, der auf eine rechtswidrige Verarbeitung personenbezogener Daten zurückzuführen ist, haben sie das Recht, Ersatz des Schadens zu verlangen.
Sie können Ihren Antrag bezüglich der Ausübung Ihrer oben genannten Rechte auf Türkisch und schriftlich gemäß Artikel 13 Absatz 1 des Gesetzes Nr. 6698 und dem Kommuniqué über die Verfahren und Grundsätze der Anwendung an den Datenverantwortlichen Nr. 30356 vom 10.03.2018 oder unter Verwendung der registrierten E-Mail-Adresse (KEP), der sicheren elektronischen Signatur, der mobilen Signatur oder der zuvor dem UNTERNEHMEN mitgeteilten E-Mail-Adresse einreichen und in unserem System registriert. Bei Bewerbungen werden nur Angaben zur Person des Bewerbers gemacht, eine Auskunft über weitere Familienangehörige und Dritte ist nicht möglich. Das UNTERNEHMEN behält sich das Recht vor, Ihre Identität zu überprüfen, bevor es antwortet.
In Ihrer Bewerbung;
- Ihr Vor- und Nachname sowie Ihre Unterschrift, wenn der Antrag schriftlich erfolgt,
- T.R. für Bürger der Republik Türkei. Ihre Identifikationsnummer, Ihre Staatsangehörigkeit, wenn Sie Ausländer sind, Ihre Passnummer oder Ihre Identifikationsnummer, falls vorhanden,
- Ihre meldepflichtige Wohn- oder Arbeitsadresse,
- Ihre Benachrichtigungs-E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer, falls vorhanden,
- Betreff Ihrer Anfrage,
Es ist zwingend erforderlich, ggf. Informationen und Unterlagen zum Thema beizufügen, die der Bewerbung beizufügen sind.
Sie können Ihre Anträge einreichen, indem Sie „Informationsanfrage im Rahmen des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten“ an die Abteilung „Beratung“ mit einer Petition senden, die Ihre schriftliche und handschriftliche Unterschrift trägt, und die erforderlichen Dokumente an die Merkez Mah unseres Unternehmens anhängen. als Datenverantwortlicher. Istanbul Cad. Sie können es persönlich an die Adresse Nr. 16 K:1 D:1 Bağcılar-İstanbul übergeben, es per Fracht oder durch einen Notar versenden. Sie können auf das Antragsformular über die Registerkarte „Antragsformular gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten“ auf der Unternehmenswebsite www.bagcilardis.com oder in der Poliklinikberatung zugreifen.
Sie können Ihre Bewerbungen per E-Mail an kvkk@bagcilardis.com senden. Sie können Ihre Bewerbungen über KEP an die KEP-Adresse serkasaglik@hs02.kep.tr senden.
Abhängig von der Art Ihrer Anfrage müssen uns Informationen und Dokumente, die eine Identifizierung ermöglichen, vollständig und wahrheitsgemäß übermittelt werden. Werden die angeforderten Informationen und Unterlagen nicht wie gefordert bereitgestellt, kann es zu Störungen bei der vollständigen Durchführung der von der GESELLSCHAFT aufgrund Ihrer Anfrage durchzuführenden Untersuchungen kommen. In diesem Fall erklärt das UNTERNEHMEN, dass es sich seine gesetzlichen Rechte vorbehält. Aus diesem Grund muss Ihre Bewerbung je nach Art Ihres Anliegens vollständig und mit den geforderten Informationen und Unterlagen eingereicht werden. Zu Ihrer Information stellen wir Ihnen hiermit diesen Informationstext zur Verfügung.